Görev: Hikâyeyi oku, kelimelere tıkla ve anlamlarını öğren. Cümle oku düğmesi okunuşu ve Türkçeyi açarak Arapça seslendirir.
Okunuş: Fî vasati’l-medîneti burcu sâatin kadîmun lâ ya‘rifu ehadun sirrahû.Türkçesi: Şehrin ortasında kimsenin sırrını bilmediği eski bir saat kulesi vardır.
Okunuş: Lâ ya‘rifu ehadun limâzâ buniya’l-burcu fî hâze’l-mekâni.Türkçesi: Kulenin neden bu yere yapıldığını kimse bilmez.
Okunuş: Uğlika’l-burcu münzü ukûdin, ve lem yusmah li-ehadin bi’d-duhûli.Türkçesi: Kule onlarca yıl önce kapatıldı ve kimsenin girmesine izin verilmedi.
Okunuş: Kâne’n-nâsu yemurrûne bicânibihi kulle yevmin fi’l-mâdî.Türkçesi: İnsanlar eskiden her gün yanından geçerdi.
Okunuş: Ruviyet kısasun kesîratun ani’d-dav’i’llezî yazharu fî nâfizetihi.Türkçesi: Penceresinde görünen ışık hakkında birçok hikâye anlatıldı.
Okunuş: İnnehû akdemu mebnen ve ekseru mekânin ğumûdan fi’l-medîneti.Türkçesi: O, şehirdeki en eski bina ve en gizemli yerdir.
Okunuş: Huve akdemu mine’l-mescidi’l-karîbi ve ağrabu min kulli mekânin âhara.Türkçesi: Yakındaki camiden daha eski ve her yerden daha gariptir.
Okunuş: Yeşuru’llezîne yemurrûne leylen keenne ehaden yurâkibuhum.Türkçesi: Gece yanından geçenler, sanki biri onları izliyormuş gibi hisseder.
Okunuş: Yakifu’l-burcu beyne zukâkeyni dayyikayni tahte semâin lâ teteğayyaru kesîran.Türkçesi: Kule, fazla değişmeyen göğün altında iki dar sokağın arasında durur.
Okunuş: İzâ mererte bicânibihi ba‘de muntasafi’l-leyli fekad tulâhizu şey’en ğarîben.Türkçesi: Gece yarısından sonra yanından geçersen garip bir şey fark edebilirsin.
Okunuş: Yeteharreku dav’un hâfitun bi-but’in halfe a‘lâ nâfizetin.Türkçesi: En yüksek pencerenin arkasında soluk bir ışık yavaşça hareket eder.
Okunuş: Lem yestati‘ ehadun en yufessira zâlike’d-dav’e hatte’l-âne.Türkçesi: Şimdiye kadar hiç kimse o ışığı açıklayamadı.
Okunuş: Kîle inne ğurfeten sirriyyeten nusiyet fi’d-dâhili münzü zemenin baîdin.Türkçesi: İçeride gizli bir odanın uzun zaman önce unutulduğu söylendi.
Okunuş: İzâ futiha’l-bâbu’l-hadîdiyyu fekad yukteşefu sirru’l-medîneti.Türkçesi: Demir kapı açılırsa şehrin sırrı keşfedilebilir.
Okunuş: Kâlet Büşrâ: Yecibu en nebhase bi-hazerin ve lâ nelmise şey’en kadîmen.Türkçesi: Büşra, “Dikkatle araştırmalı ve eski hiçbir şeye dokunmamalıyız,” dedi.