Eski Anahtar
Anahtar, kapı, kutu, merak ve keşfetme kelimeleri. Kelimeleri adım adım öğren.
Kilit bilgisi: Adımları sırayla geç. Son bölümde 10 sorudan en az 7'sini doğru yapınca sonraki çalışma kartı açılır.
Önce 12 kelimeyi tanı
Kelimeyi dinle; görsele dokunarak büyüt.
old
eski, yaşlı (ould)door
kapı (dor)box
kutu (boks)lock
kilit; kilitlemek (lok)attic
çatı katı (e-tik)dusty
tozlu (das-ti)curious
meraklı (kyur-i-ıs)secret
sır, gizli (sii-krıt)discover
keşfetmek (di-ska-vır)turn
çevirmek, dönmek (törn)inside
içinde, içeride (in-sayd)Her kelimeyi beş farklı kullanımda gör
Tanıma, günlük kullanım, hikâye bağlamı, soru ve olumsuzluk içeren 60 örnek.
key anahtar
Tanı This key opens the front door. Bu anahtar ön kapıyı açar.
Günlük I keep a spare key in my bag. Çantamda yedek anahtar tutarım.
Hikâye She finds a tiny key. Küçük bir anahtar bulur.
Soru Which door does this key open? Bu anahtar hangi kapıyı açar?
Olumsuz The key is not in the box. Anahtar kutunun içinde değil.
old eski, yaşlı
Tanı This house is very old. Bu ev çok eski.
Günlük He reads an old letter. Eski bir mektup okur.
Hikâye The old clock still works. Eski saat hâlâ çalışıyor.
Soru How old is this photograph? Bu fotoğraf ne kadar eski?
Olumsuz The wooden box is not new. Ahşap kutu yeni değil.
door kapı
Tanı Please close the door. Lütfen kapıyı kapat.
Günlük Someone is at the door. Kapıda biri var.
Hikâye The blue door is locked. Mavi kapı kilitli.
Soru What is behind the attic door? Çatı katı kapısının arkasında ne var?
Olumsuz Do not leave the door open. Kapıyı açık bırakma.
box kutu
Tanı The gift is in a box. Hediye bir kutuda.
Günlük This wooden box is heavy. Bu ahşap kutu ağır.
Hikâye She puts the letters in the box. Mektupları kutuya koyar.
Soru Can the key open this box? Anahtar bu kutuyu açabilir mi?
Olumsuz The box is not empty. Kutu boş değil.
lock kilit; kilitlemek
Tanı The lock is rusty. Kilit paslı.
Günlük I lock the door at night. Gece kapıyı kilitlerim.
Hikâye This key fits the lock. Bu anahtar kilide uyuyor.
Soru Does the key fit the lock? Anahtar kilide uyuyor mu?
Olumsuz The lock does not open easily. Kilit kolayca açılmaz.
attic çatı katı
Tanı The attic is above the bedrooms. Çatı katı yatak odalarının üzerinde.
Günlük We keep old things in the attic. Eski eşyaları çatı katında tutarız.
Hikâye A small window lights the attic. Küçük bir pencere çatı katını aydınlatır.
Soru Have you ever visited an attic? Hiç çatı katına çıktın mı?
Olumsuz The attic is not above the kitchen. Çatı katı mutfağın üzerinde değil.
dusty tozlu
Tanı The shelf is dusty. Raf tozlu.
Günlük He opens a dusty book. Tozlu bir kitap açar.
Hikâye The attic smells dusty. Çatı katı tozlu kokuyor.
Soru Why is the room dusty? Oda neden tozlu?
Olumsuz The photographs are not dusty now. Fotoğraflar şimdi tozlu değil.
curious meraklı
Tanı Büşra is curious about the box. Büşra kutuyu merak ediyor.
Günlük The curious child asks questions. Meraklı çocuk sorular sorar.
Hikâye I am curious to see inside. İçini görmeyi merak ediyorum.
Soru Are you curious about the secret? Sırrı merak ediyor musun?
Olumsuz Büşra is not afraid; she is curious. Büşra korkmuş değil; meraklı.
secret sır, gizli
Soru Can you keep a secret? Bir sır saklayabilir misin?
Günlük The map shows a secret path. Harita gizli bir yol gösteriyor.
Hikâye This drawer has a secret lock. Bu çekmecenin gizli bir kilidi var.
Soru What is the family secret? Aile sırrı nedir?
Olumsuz This secret is not dangerous. Bu sır tehlikeli değil.
discover keşfetmek
Tanı They discover a small cave. Küçük bir mağara keşfederler.
Günlük I discover a new author. Yeni bir yazar keşfederim.
Hikâye She hopes to discover the truth. Gerçeği keşfetmeyi umar.
Soru What does Büşra discover upstairs? Büşra üst katta ne keşfeder?
Olumsuz They do not discover any gold. Hiç altın keşfetmezler.
turn çevirmek, dönmek
Tanı Turn the key slowly. Anahtarı yavaşça çevir.
Günlük Turn left at the corner. Köşeden sola dön.
Hikâye He turns the page. Sayfayı çevirir.
Soru Which way should I turn the key? Anahtarı hangi yöne çevirmeliyim?
Olumsuz Do not turn it too quickly. Onu çok hızlı çevirme.
inside içinde, içeride
Soru What is inside the bag? Çantanın içinde ne var?
Günlük It is warm inside. İçerisi sıcak.
Hikâye She looks inside the box. Kutunun içine bakar.
Soru What does she find inside? İçeride ne bulur?
Olumsuz There is no treasure inside the box. Kutunun içinde hazine yok.
The Old Key
Öğrendiğin kelimeler metinde vurgulandı.
While helping her grandmother, Büşra finds an old key in a drawer. Her grandmother smiles and points toward the attic door. Büşra is curious, so she climbs the stairs with the key. The attic is quiet, dark, and dusty. Behind a chair, she discovers a small wooden box with a rusty lock. Büşra puts the key in the lock and turns it slowly. The box opens, and inside she finds photographs, letters, and a tiny silver bell. Her grandmother explains the secret history of each object. Büşra realizes that the old key does not open treasure; it opens a door to her family’s past.
Türkçe anlamını göster
Büşra büyükannesine yardım ederken bir çekmecede eski bir anahtar bulur. Büyükannesi gülümser ve çatı katının kapısını gösterir. Büşra meraklanır, bu yüzden anahtarla merdivenleri çıkar. Çatı katı sessiz, karanlık ve tozludur. Bir sandalyenin arkasında paslı kilidi olan küçük ahşap bir kutu keşfeder. Büşra anahtarı kilide yerleştirir ve yavaşça çevirir. Kutu açılır; içinde fotoğraflar, mektuplar ve küçük gümüş bir zil bulur. Büyükannesi her eşyanın gizli geçmişini anlatır. Büşra eski anahtarın bir hazineyi değil, ailesinin geçmişine açılan bir kapıyı açtığını anlar.
Hikâyeyi dinle ve takip et
Cümleyi dinle; görsel, Türkçe anlam ve okunuşla takip et.
İngilizce ses hazırlanıyor.
Büşra büyükannesine yardım ederken bir çekmecede eski bir anahtar bulur.
Vayl hel-ping hör grand-ma-dır, Büşra fayndz en ould kii in ı dro-r.
Büyükannesi gülümser ve çatı katının kapısını gösterir.
Hör grand-ma-dır smaylz end poynts tı-vord dı e-tik dor.
Büşra meraklanır, bu yüzden anahtarla merdivenleri çıkar.
Büşra iz kyur-i-ıs, sou şi klaymz dı steırz vit dı kii.
Çatı katı sessiz, karanlık ve tozludur.
Dı e-tik iz kuay-ıt, dark, end das-ti.
Bir sandalyenin arkasında paslı kilidi olan küçük ahşap bir kutu keşfeder.
Bi-haynd ı çeır, şi di-ska-vırz ı smol vu-dın boks vit ı ras-ti lok.
Büşra anahtarı kilide yerleştirir ve yavaşça çevirir.
Büşra puts dı kii in dı lok end törnz it slou-li.
Kutu açılır; içinde fotoğraflar, mektuplar ve küçük gümüş bir zil bulur.
Dı boks ou-pınz, end in-sayd şi fayndz fou-tı-grafs, le-tırz, end ı tay-ni sil-vır bel.
Büyükannesi her eşyanın gizli geçmişini anlatır.
Hör grand-ma-dır iks-pleynz dı sii-krıt his-tı-ri ov iiç ob-cekt.
Büşra eski anahtarın bir hazineyi değil, ailesinin geçmişine açılan bir kapıyı açtığını anlar.
Büşra ri-ı-lay-zız det dı ould kii daz nat ou-pın tre-jır; it ou-pınz ı dor tu hör fe-mi-liz past.
Öğrendiklerini pekiştir
Çalışmayı tamamlamak için 10 sorudan en az 7'sini doğru cevapla.