Günlük konuşmanın çapa cümlesi

Bana bir bardak su verir misin?

Türkçesini görünce İngilizcesi aklına gelsin. Bu cümleyi dinleyecek, parçalara ayıracak, kuracak ve bakmadan söyleyeceksin.

Bu kartın sonunda: “Bana bir bardak su verir misin?” cümlesini düşünmeden İngilizce söyleyebilecek ve yardımcı fiilden sonra neden fiilin yalın hâlinin (V1) geldiğini anlayacaksın.

Önce Türkçeyi gör, İngilizceyi hatırla

Türkçesi Bana bir bardak su verir misin?

İngilizcesini sesli söyle. Sonra cevabı aç.

İngilizcede kelimeler nereye gelir?

Düz cümlede yardımcı fiil özneden sonra gelir. Soruda yardımcı fiil başa geçer. Her iki yapıda da ardından gelen fiil yalın kalır.

Düz cümle I can give you some water. Türkçesi: Sana biraz su verebilirim.

Özne + yardımcı fiil + yalın fiil (V1)

Soru Could you give me a glass of water? Türkçesi: Bana bir bardak su verir misin?

Yardımcı fiil + özne + yalın fiil (V1)

Pekiştirme hazinesi 1

Altı yardımcı fiil, on iki günlük cümle

Önce Türkçeyi oku, İngilizcesini tahmin et; sonra dinle ve tekrar et.

canyapabilmek
1

I can help you.Sana yardım edebilirim.

2

Can you open the door?Kapıyı açabilir misin?

couldkibar rica / yapabilmek
3

Could you speak more slowly?Daha yavaş konuşabilir misin?

4

Could you help me, please?Bana yardım eder misin, lütfen?

mustzorunda olmak
5

You must drink more water.Daha fazla su içmek zorundasın.

6

We must leave now.Şimdi ayrılmak zorundayız.

shouldöğüt / tavsiye
7

You should rest today.Bugün dinlenmelisin.

8

Should I call her?Onu aramalı mıyım?

mayizin / olasılık
9

May I come in?İçeri girebilir miyim?

10

It may rain today.Bugün yağmur yağabilir.

mightdaha zayıf olasılık
11

She might come later.O daha sonra gelebilir.

12

We might miss the bus.Otobüsü kaçırabiliriz.

Pekiştirme hazinesi 2

Yardımcı değişir, “give” değişmez

Altı cümlede de give, fiilin yalın hâli (V1) olarak kalıyor.

I can give you some water.Sana biraz su verebilirim. I could give you some water.Sana biraz su verebilirdim. You must give her the key.Anahtarı ona vermek zorundasın. You should give him some time.Ona biraz zaman vermelisin. She may give us an answer.Bize bir cevap verebilir. He might give me a call.Beni arayabilir.

Cümleyi dört nefeste söyle

Parçaları ritimle söyle; son turda araları kaldır.

Could youkud yu → give megiv mi → a glass of waterı glas ov votır → please?pliiz
  1. Dinle: Cümleyi üç kez dinle.
  2. Taklit et: Her parçayı aynı ritimle söyle.
  3. Bakmadan söyle: Yalnız Türkçe cümleye bakarak İngilizcesini kur.

Fiil neden “give” olarak kalıyor?

DoğruCould you give...?give = fiilin yalın hâli (V1)
YanlışCould you gives...?Yardımcı fiilden sonra -s gelmez.
YanlışCould you gave...?Yardımcı fiilden sonra geçmiş hâl (V2) gelmez.
YanlışCould you to give...?Yardımcı fiil ile yalın fiilin arasına “to” girmez.
Düz cümleYou can give me some water.Özne + yardımcı fiil + yalın fiil (V1)
SoruCould you give me some water?Yardımcı fiil + özne + yalın fiil (V1)
OlumsuzYou cannot give me any water.Özne + yardımcı fiil + not + yalın fiil (V1)

Şimdi cümleyi sen kur

Kelimelere doğru sırayla dokun. Yanlış dokunduysan kurduğun kelimeye basıp geri alabilirsin.

Bana bir bardak su verir misin?

Pencereyi açabilir misin?

Daha fazla su içmelisin.

Buraya oturabilir miyim?

Onlar daha sonra gelebilir.

Kural yerleşti mi?

1. “Bana bir bardak su verir misin?” cümlesinin İngilizcesi hangisidir?
2. Could you ___ me some water?
3. Can, could, must, should, may ve might’tan sonra fiilin hangi hâli gelir?
4. Doğru soru hangisidir?
5. “İçeri girebilir miyim?” cümlesi hangisidir?
6. We ___ now. “Şimdi ayrılmak zorundayız.”